TRANSCRIPCION DE AUDIO A TEXTO se entiende como un trabajo más bien "copista", es decir la persona transcribe exactamente lo que oye, no realiza análisis de la información.
INTERPRETACION DE AUDIO A TEXTO es un trabajo de transcripción e interpretación de la lengua extranjera que será procesada por expertos de inglés, francés, y portugués.
Por disposiciones de SII, es absolutamente necesario adjuntar orden de compra o de trabajo y cancelar parcialmente el trabajo. No se podrá procesar ningún trabajo sin cumplir este requisito esencial.
Contamos con personal de probada experiencia en Instituciones Financieras, administrativas, judiciales y gubernamentales. Con una alta capacidad profesional, discretos y confiables, quienes trabajan en turnos y con un servicio de disponibilidad de 24 horas.
Supervisores especialistas en cada turno de trabajo.
NO SE COMPLIQUE, para eso estamos nosotros.
Para cotizar se necesita y requieren los siguientes datos, no pierda su tiempo y el nuestro.
NO SE REALIZA COTIZACION, SI NO NOS ENVIA ESTA INFORMACION Y MUESTRA
1.- Indicar su nombre y teléfono de contacto para aclarar consultas y/o concertar entrevista.
2.- Indicar si el audio está sólo en castellano, o tiene partes en otros idiomas al cotizar.
3.- Indicar si el audio es extremadamente confidencial.
4.- Tenga Presente lo siguiente si Ud, nos entrega un audio no limpio, o con información que no se deba procesar. Es su responsabilidad, ya que se tendra que oír y analizar todo el audio que nos entregue, eso implica trabajo extra.
5.- Si Ud. requiere la interpretación y no la transcripción de texto de otros idiomas, infórmelo.
6.- Por favor, también infórmenos que tipo de material nos entrega: cinta de casette, cinta de video, CD, DVD, etc.
7.- Al ordenar su trabajo, por favor envíenos una lista de los nombres que no sean de grafía común.
8.- Esencial que nos cuente el contexto, para poder comprender mejor lo que se oye.
Hagáselo fácil, contáctenos